Add this code to your form:

protected override bool ProcessDialogKey(Keys keyData)
{
switch (keyData)
{
case Keys.Enter:
case Keys.Space:
return base.ProcessDialogKey(Keys.Tab);
}
return base.ProcessDialogKey(keyData);
}